❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀
✰ Drama China : Ten Years Late ✰
✰ Episode 5 ✰
Halo.
Pengacara Zhao, gawat.
Ada sedikit masalah di kantor.
Jangan panik, katakan pelan-pelan.
Kakak Yuan dijahati si Bao.
Apa?
Nanti aku kesana.
Silakan masuk.
Anda...
Halo.
Aku pengacara perusahaan Feitu, Zhao Chengzhi.
Kantor kami sudah terima
kasus hukum perusahaan.
Aku Bao Bo.
Salam kenal.
Silakan duduk.
Ini kartu namaku.
Kebetulan, ada yang
ingin aku tanyakan pada Anda.
Di perusahaan kami...
ada seorang manajer...dia menuduh aku.
Aku ingin menggugatnya.
Maksud Anda dosa fitnah?
Betul, betul.
Kalau menurut hukum namanya
kelakuan sengaja mengarang dan menyebar kebohongan,
sehingga merugikan orang lain
merusak nama baik orang
secara serius.
Betul, betul
Yang ini, profesional sekali.
Ini namanya apa?
Fitnah ya?
Aku mau gugat dia.
Kalau tidak...
aku tidak bisa berdiri di perusahaan ini lagi.
Aku kesini memang untuk kirim surat gugatan.
Tapi pemohonnya bukan kamu.
Kamu kirim surat gugatan untuk aku?
Anda lihat dulu.
Sekarang secara resmi
aku mewakili pemohon aku nona Yuan Lai,
mengirimkan gugatan untuk Anda.
Dalam gugatan ini
ada fakta yang kami klarifikasi dan akibatnya.
Mohon Anda jaga perkataan Anda.
Kalau masih sebakan kebohongan
yang mencemar nama baik pemohon aku,
kami akan bertindak sesuai
yang disebutkan dalam surat gugatan ini untuk
mengambil jalan hukum.
Mengerti?
Aku pamit dulu.
Sebentar.
Kamu berhenti!
Yuan Lai kasih kamu apa,
kamu mau jadi penjilat dia!
Nanti kamu desak lagi.
Jangan gak tahu malu ya.
Perkataanmu ini
sudah bisa aku tuntut,
percaya gak?
Chengzhi,
kenapa kamu datang?
Aku dengar kamu dijahati,
sengaja datang tegakkan kebenaran.
Aku juga bawa surat gugatan,
sudah kasih ke rekanmu ini.
Saling menutupi.
Pasti ada masalah.
Cepat lihat! Cepat lihat!
Pengacara memukul orang!
Ayo sini!
Pengacara pukul orang!
Kuasa hukum perusahaan kita pukul orang!
Diam kamu.
Chengzhi,
jangan banyak bicara dengan orang seperti ini.
Jangan kira kamu mengerti hukum
bisa melanggar hukum.
Kita lihat saja nanti.
Tumor beracun begini,
apa Jin Ran tidak memecatnya?
Jin Ran...
mungkin sudah bukan
yang kita kenal lagi.
Tidak terasa sampai ke jalan ini lagi
Masa lalu terus bermunculan
Kalau kita masih bisa bertemu
Akan jadi kenangan
Waktu memudarkan masa muda berapa orang
Kamu kenapa?
Aku senang.
Kenapa?
Karena sekarang kamu pria aku.
Tentu saja harus senang.
Kecil sedikit suaramu.
Semua orang di kafe mendengarnya.
Aku memang ingin semua orang di dunia tahu
akhirnya aku dapatkan Jin Ran!
Pelan dikit.
Oke?
Bisa melupakan kenangan padamu
Ini... ini di kafe.
Masa lalu bagaikan asap, menambah perasaan cinta
Mengenang memiliki
Americano.
Masa lalumu
Jam segini minum kopi,
apa tidak takut insomnia?
Kenapa kamu di sini?
Tadinya datang mau cari Gu Yang,
tapi dia tidak ada.
Dia mengirim pesan minta aku bantu jaga tokonya.
Kamu sangat nostalgia.
Bukannya aku juga tidak melupakan kamu.
Mendingan kamu lupakan aku saja.
Kita sudah bukan
kita yang dulu lagi.
Yuan Lai.
Di antara kita
Bagaikan waktu itu
Yuan Lai.
Urusan masa lalu...
aku masih jelas mengingatnya.
Semua masa lalu
Ini prisma segitiga yang pernah kamu buang.
Keluar seiringan kemunculanmu
Prisma segitiga.
Bukankah kamu bilang bisa maafkan aku
asal bisa lihat pelangi?
Lihat.
Perasaan ini
Prisma segitiga.
Asalkan kamu mau,
kapan pun bisa melihat pelangi.
Beruntung kita tidak pernah berubah
Beruntung kita bertemu lagi
Beruntung cerita berakhir ceria
Dia melewati lautan kembali mencarimu.
Apakah kamu bersedia menerimanya lagi?
Manajer Jin.
Mendingan kamu lebih
fokus pada orang yang pantas kamu cintai saja.
Jangan buang waktu lagi.
Ding Ang.
Malam ini...
Baik, aku mengerti.
Kenapa hari ini mood kamu bagus?
Ajak aku keluar makan.
Kamu mau traktir?
Kalau gak kamu yang traktir?
Ya sudah aku yang traktir.
Bos.
100 ekor tiram mentah.
Kenapa kamu datang?
Kamu yang panggil?
Iya.
Kita bertiga sudah lama tidak berkumpul.
Aku masih pikir...
kenapa kamu tiba-tiba baik hati
mau traktir aku?
Ternyata ini jebakan.
Kenapa malah jebakan?
Ini acara perdamaian.
Tidak ada yang perlu aku bicarakan dengannya.
Orang ini...
licik, hati busuk,
egois,pembohong,
Apa kamu tahu?
Chengzhi.
Berapa tahun tidak bertemu,
kamu jadi pintar bicara.
Tapi ngomong-ngomong...
aku saja tidak perhitungan dengan
hal yang kamu lakukan di belakang aku,
kamu tidak puas apa lagi?
Jin Ran,
sejak kapan kamu belajar menjatuhkan orang?
Aku bersalah padamu.
Kapan aku berbuat salah?
Kamu silakan katakan saja.
Kuliah 4 tahun, kamu jujur saja...
apa aku tidak sepenuh hati padamu?
Aku mencarikan mess terbaik untuk kalian.
Setiap pagi bangun jam 6
bantu kalian cari tempat duduk terbagus.
Sudah, sudah...
Susah payah kita bertemu,
jangan ungkit masa lalu lagi oke?
Dengar, dengar...
Sepenuh hati...
Bro, standar peribahasamu
tidak ada kemajuan.
Jangan kira aku dan Ding Ang tidak tahu.
Kamu tiap pagi bangun jam 6
kenapa?
Karena kalau tidak bangun kamu bisa telat.
Tiap pagi bantu kami cari tempat duduk,
bukankah demi ke kantin
bisa makan pakai member aku.
Jin Ran, menurut aku...
saling mengalah saja.
Mungkin kamu lupa
waktu aku bantu kamu bolos kelas inggris.
Bukankah karena kamu tiba-tiba sakit,
aku belikan obat untukmu makanya telat.
Lalu kamu cari kerja,
siapa yang kenalin?
Kamu juga tidak rugi kan?
Gaji aku tahun itu
sudah habis berapa untuk traktir kamu makan.
Aku juga mengajak kalian
masuk ke pesta murid baru.
Jangan ungkit hal ini!
Aku dan Yuan Lai sebulan penuh bertengkar,
karena urusan sepele kamu ini!
Demi bantu kamu tangkap maling,
berkorban jadi wanita!
Kamu teraniaya?
Kalau kamu ingat harus kunci pintu, apa maling bisa masuk?
Aku bilang apa kalian masih minum?
Minum!
Jin Ran.
Bro.
Teman baik.
Aku benar menganggapmu teman terbaik.
Aku benar menganggapmu...
kamu teman baikku.
Teman baik.
Ada apa ini, kenapa mabuk?
Dua orang bodoh.
Pria...
ada cara tersendiri menyelesaikan masalah.
Minum, kelahi.
Praktis dan tepat.
Chengzhi serahkan pada aku dan Ding Ang.
Kamu antar Jin Ran pulang.
Aku?
Kita tukar saja.
Aku antar Chengzhi.
Cepat.
Ayo.
Xinyi...
Chengzhi, pulang.
- Kemana? - Pulang, Chengzhi
Ayo, ayo.
Pulang, pulang.
Kamu baik-baik saja?
Kalau menyimpan cinta baik-baik
Tidak apa-apa.
Tidak menggila-gila demi kamu
Aku tidak akan menderita
Sedih
Ayo, pergi.
Cepat.
Bertemu lagi bisa seperti teman lama
Berpura-pura tenang
Ketahuan dalam sekejap
Ternyata aku sedang berbohong
Membohongi diri sendiri baik-baik saja
Menatapmu sekali lagi
Memaafkan kepergianmu
Bagaimana keadaanmu
Apakah terkadang memikirkan
Ada aku di sampingmu
Nona,sudah sampai.
Setiap aku kembali berharap padamu
Mencoba mencintaimu sekali lagi
Luka yang belum sembuh mengingatkan aku
Hati-hati
Tidak berani menunjukkan ketergantungan padamu
Biarkan dia tetap di hati paling dalam
Waktu bahagia dahulu
Kadang teringat
Kamu pelan dikit.
Sini.
Berdiri yang benar.
Sekali lagi kehilangan kamu, aku tidak kuat
Apa pin nya?
Memaafkan keras kepala kamu
Berapa pin rumahmu?
Jangan-jangan ulang tahun kamu?
Waktu masa depan yang tersisa
Aku ingin di sampingmu
Apa mungkin punyaku?
Sini.
Pelan.
Ini jalan yang pasti kamu lewati.
Hari ini aku...
terus menunggumu di sini.
Beberapa ini kamu tidak angkat teleponku?
Aku tahu kamu marah.
Kita bicara baik-baik saja.
Apa yang mau kamu bicarakan?
Sebagai pacarmu,
aku tidak tahu kamu suka kue coklat,
tidak tahu kamu alergi tiram,
Aku salah.
Aku selalu sibuk kerja,
kurang perhatian padamu.
Sampai sekarang kamu masih menghindarinya.
Kamu tahu aku marah bukan karena ini.
Aku selalu mengira...
mendampingi adalah janji terbaik.
Kalau kamu benar...
ingin mendengar kata-kata manis,
aku bisa tiap hari mengatakannya untukmu.
Tapi dibanding ini,
aku lebih ingin menempatkan waktu dan tenaga
dalam usaha bekerja.
Dibanding seorang...
pacar yang cuma bisa berkata manis,
aku yakin kamu lebih butuh kepastian,
pria yang bisa berjuang bersamamu.
Chen Zhi.
Halo.
Jin Ran,
kamu kenapa kembali ke Shanghai?
Bukannya kamu di Jepang dan Amerika
lancar-lancar saja.
Kenapa? Dilepas begitu saja?
Ada sedikit urusan pribadi.
Maaf.
Ohya,
apa sudah ada perkembangan?
Kamu betul.
Kepala bagian purchasing kalian,
sudah minta komisi padaku.
Baik.
Kamu terus ikutin dia.
Aku ingin bukti lengkap.
Kamu benar pergi begitu saja?
Bye-bye.
Kamu pulanglah.
Kakak Yuan Lai.
Kenapa dengan Li Wen?
Dia merasa pekerjaan ini tidak cocok untuknya,
jadi dia resign.
Tadi pagi aku lihat,
Manajer Jin memanggilnya ke ruangan.
Manajer Jin?
Gak lama kemudian
dia keluar dengan mata merah.
Aku rasa ini adalah keputusan Manajer Jin.
Bao Bo adalah boss di bagian purchasing.
Manajer Jin baru datang,
pasti butuh dukungannya.
Maksud kamu...
Manajer Jin menjaga muka Bao Bo
makanya memecat Li Wen?
Baik, aku sudah terima datanya.
Baik.Wen Ya.
Mana Manajer Jin?
Dia baru keluar, gak tahu kemana.
Ehm.
Kamu kesini dulu.
Jin Ran,kamu sungguh keterlaluan!
Kenapa Li Wen pergi?
Dia merasa kemampuannnya kurang,
gak bisa menjabat posisi itu.
Bagus sekali alasan ini.
Dia itu korban!
Iya.
Semua urusan di kantor
aku tidak bisa mengaturnya.
Karyawan yang kinerja jelek,
aku tidak akan menerimanya.
Sebenarnya apa yang terjadi,
kamu paling jelas.
Kenapa memutar balikan fakta?
Aku memutar balikan fakta apa?
Hanya kamu yang berpikiran begini.
Kenapa kamu jadi begini?
Aku sudah tidak mengenalmu lagi.
Kamu memang masih sama seperti dulu.
Tapi apa gunanya?
Paling tidak aku punya hati nurani,
tapi kamu?
Di mata kamu hanyalah keuntungan.
Aku sudah bertemu pemohon.
Aku putuskan untuk berdamai.
Aku sebagai petinggi di perusahaan,
yang perlu aku lakukan adalah mendapat keuntungan.
Kamu bisa lebih dewasa gak?
Iya, aku memang tidak dewasa.
Karena tidak dewasa
makanya waktu itu aku bisa percaya kamu.
Aku ke Jepang 5 tahun.
selama ini kenapa kamu sama sekali gak ada kemajuan?
Terima kasih kritikan Manajer Jin.
Kalau bayaran dari dewasa
aalah menjadi dingin sepertimu,
aku rela seumur hidup tidak tumbuh dewasa.
Memangnya kenapa kalau tidak suka dewasa?
Waktu kamu bersama aku
kenapa tidak merasa aku ini dingin?
Kamu tahu juga itu dulu
Jadi aku kasih tahu kamu...
walaupun semua pria di dunia sudah mati semua,
aku tidak akan pernah memilih kamu.
Halo, Chengzhi.
Jam 4?
Aku masih kerja, ada apa?
Baiklah.
Aku masih ada urusan sekarang,
nanti kalau udah jalan aku hubungi kamu.
Aku tutup ya.
Ada apa Zhao Chengzhi mencarimu?
Apa ada hubungannya denganmu?
Tentu saja ada.
Angkat teleponmu.
Manajer Zhang.
Tidak apa-apa, macet itu wajar.
Aku masih menunggumu di sini.
Baik.
Guru,
segelas Americano,
tambah es, double gula, tanpa krim.
Satu sandwich,
tambah telur, tambah keju, tambah daging 3 lipat.
Ada lagi kentang goreng kesukaanmu.
Ingatanmu bagus sekali.
Tapi, guru...
kesukaanmu ini berat sekali.
Sarapanmu selalu heboh begini ya?
Aku masih sedang tumbuh,
tentu saja harus makan yang banyak.
Anak muda sekarang,
bukankah makan menu diet
dari pagi,
mau bodi tidak mau sehat?
Bukan, jangan merasa mengerti kami.
Kebanyakan baca novel, khyalannya sangat tinggi.
Ohya,
apa perlu bawakan juga
satu sandwich untuk Ding Ang kamu?
Ini saja.
Apa?
Apa hubungannya dengamu?
Kepo.
Ohya,
Kasus Feitu sore nanti,
kamu tidak usah pergi.
Kenapa?
Aku...
apa tadi aku salah ngomong?
Guru begini...
Kamu mau makan apa, kamu pesan lagi saja.
Biar aku ambilkan oke?
Nanti kamu ke supplier sana,
harus teliti bikin catatan.
Jangan melewatkan semua kata-kata mereka.
Selain itu aku minta kamu periksa kasus sebelumnya,
naikan dulu jumlah ganti ruginya.
Bagaimana penentuan ganti ruginya?
Bagaimana kamu menghabiskan kuliah 4 tahun?
Masukin dulu pembelian ulang tiket,
pemesanan hotel,
biaya pulang pergi Sendai-Osaka,
keluarin dulu kerugian yang sebenarnya,
tambahkan lagi misalnya kerugian pelanggan dan
kerugian yang mungkin bisa timbul.
Harus tambahkan juga
pencemaran nama baik terhadap Feitu.
Dua yang di depan paling mudah hitungnya.
yang terakhir
adalah inti dari pembicaraan kita hari ini.
Kamu cari tahu dulu kasus sebelumnya yang pernah ada,
lalu keluarin nilai yang didukung bukti.
Baru berunding denganku lagi, oke?
Guru, kenapa kamu begitu gembira?
Apa kamu menang lotre?
Iya.
Guru, ada berita bagus harus berbagi denganku.
Masalah besar.
Masalah besar?
Guru,
masalah besar yang kamu maksud
sebenarnya apa?
Apa kamu percaya nasib?
Aku pikir Tuhan pasti mempermainkan aku.
Maaf, maaf.
Aku ambikan handuk.
Kamu tidak apa-apa kan?
Zhao Chengzhi, kamu cari mati!
Kenapa tidak menarik aku?
Bukan, aku tidak tahu respon kamu lambat gitu.
Sini, aku bantu lap.
Kamu...
Kenapa pergi?
Maaf, maaf.
Maaf.
Takdir.
Pengacara Zhao.
Kebetulan sekali.
Jam kerja,
masih ada waktu berelegan.
Beli bunga mawar lagi,
Buat siapa?
Mau gimana lagi,
Yuan Lai bilang padaku,
kalau ingin menyatakan cinta padanya
harus ada bunga mawar.
Cincin berlian.
Waktu sudah mepet, aku harus buru-buru.
Bye-bye.
Xiaofei,
tolong bantu aku cek dokumen ini.
Sore nanti aku izin, kalau ada perlu telepon saja.
Baik.
Yuan Lai,
ikut aku ke ruangan dokumentasi.
Manajer Jin,
aku tidak ada waktu lagi, aku sudah izin.
Rapat dadakan.
Mengenai perbaharuan masalah rute Jepang
perlu bahas dengan kamu.
Batalkan izinnya.
Manajer Jin,
Aku buatkan laporan
tingkat kepuasan semua pelanggan rute ini tahun kemarin.
Sisanya kalau tidak buru-buru...
Kalau begitu... buru-buru
Hari ini sebelum pulang kerja
aku ingin lihat semua kumpulan data.
Aku benar ada urusan, aku sudah izin.
Tanpa persetujuan aku, tidak boleh izin.
Permisi, permisi.
Kawan,
kakimu panjang sekali.
Ini pun bisa kamu kejar.
Apakah kamu atlet?
Kita satu sekolah ya?
Kamu fakultas apa?
Olahraga?
Bukan, sekolah kami tidak ada fakultas olahraga.
Lalu kamu fakultas apa?
Aku Zhao Chengzhi, fakultas hukum semester dua.
Fakultas hukum?
Aku dengar nilai orang fakultas hukum bagus semua.
Apakah kamu pintar?
Hebat sekali bro!
Aku fakultas mandarin, namaku Yuan Lai.
Manajer Jin,
aku boleh telepon kan?
Bisa.
Telepon aku ketinggalan di meja kantor,
boleh pinjam punyamu?
Teleponmu kenapa tidak ada respon?
Coba aku lihat.
Ada apa ini?
Tadi masih bagus.
Habis baterai.
Kamu sengaja ya?
Kamu ini apa memiliki paranoia dicelakai?
Dan suka berprasangka buruk.
Aku berprasangka buruk gimana?
Jelas-jelas Bao Bo melecehkan Li Wen.
Kamu malah bilang dia sengaja menuduh.
Jelas-jelas dia ambil keuntungan orang lain
membiarkan supplier berbuat sembarangan.
Tapi kamu?
Kamu melindunginya.
Aku sungguh tidak mengerti kamu.
Aku licik.
Tidak gentleman.
Mana buktinya?
Kamu kemana?
Ambil teleponku
bisa gak,
Manajer Jin?
Sana.
Kamu kunci pintunya?
Buat apa kunci pintu?
Kamu ini bukan hanya gila,
bahkan ada paranoia.
Kamu suka menganggap orang lain bodoh.
Ada orang tidak?
Sekarang sudah jam pulan kerja.
Udah gelap.
Karyawan sudah pulang semua.
Lagipula di sini ruang dokumentasi.
Cleaning service pun tidak ke sini.
Bukankah kamu ini pintar?
Aku sungguh tidak bisa di sini.
Aku benar ada urusan.
Cara?
Ada.
Tunggu.
Sini.
Duduk.
Lanjut, lanjut.
Tuan,
menu yang Anda pesan...
Bayar.
Baik.
Total 586 yuan.
Terima kasih.
Yuan Lai.
Manajer Jin.
Kalian berdua kenapa di dalam?
- Bukan... - Kalian sudah berapa lama di dalam?
Kenapa tidak telepon aku?
Halo.
Baik.
Hari ini aku terus menunggumu.
Aku pikir kamu pasti sangat sibuk.
Aku tunggu di rumahmu.
Jangan pedulikan itu.
Cepat kesini.
Kumpul di tengah jalan.
Sudah, sudah, sudah.
Bagus
Hari ini bagus sekali.
Kalian latihan lagi.
Aku istirahat dulu.
Dewa Ding, perlengkapanmu hebat sekali.
Apa kita bisa bertemu?
Aku sangat kagum denganmu.
Dewa Ding, tolong terimalah aku.
Maaf.
Xinyi, dia tidak bisa makan tiram.
Kasih ini saja.
Dia suka makanan manis.
Manajer Ding,
Anda lihat,
pintu subway ada di sebelah barat lapangan kita ini.
Sebenarnya kamu kapan mau menikahi aku?
Gao Zifu, kamu jawab aku.
Tadi film nya bagus gak?
Bagus sekali.
Menyebalkan.
Halo.
Ohya,
Aku pesan
roti monyet bluberi kalian.
Lalu satu gelas americano.
Berikan dia segelas latte.
Terima kasih.
Baik.
Hari Minggu ada urusan di kantor,
aku harus ke sana lagi.
Kamu lembur lagi?
Bulan ini kenapa begitu sibuk?
Sibuk.
Tapi itu hari ulang tahun aku.
Tentu saja aku ingat,
kadonya pun sudah aku siapin.
Jamin kamu suka.
Buat apa beli kadonya,
kamu nya tidak ada.
Xiao Fufu, kamu kenapa di sini?
Ini...
Kakak ipar.
Kakak ipar baik.
Aku sedang berkumpul dengan Xiao Li di sana,
mau menyapa bentar tidak?
Maaf kakak ipar, pinjam bentar Xiao Fu.
Lihat ini siapa.
Hai, Xiao Fu.
Lama tidak bertemu.
Siapa gadis cantik ini?
Kakak ipar ya?
Sudah lama banget tidak bertemu kalian.
Kebetulan sekali.
Kenapa kamu tidak bilang sudah berpasangan?
Harus traktir ya.
Kenapa kamu baru angkat telepon?
Hotel dan tiket pesawat minggu depan sudah pesan belum?
Kamu...
Kamu siapa?
Hai
Aku lagi di luar,
nanti aku telepon lagi.
Siapa Tina?
Bahkan tiket pesawat dan hotel sudah pesan.
Salah paham lagi kan.
Ini klien perusahaan kami.
Hari minggu kami mau dinas bersama.
Klien?
Aku dengar gaya bicaranya
sama sekali tidak seperti klien.
Klien mana ada yang bicaranya bagus.
Pesanan sudah datang.
Silakan.
Terima kasih.
Kamu ini...
Sayang...
Tidak semua wanita
seperti kamu,
cantik, pintar dan baik hati.
Tentu saja, karena mata aku jeli juga.
Mempesona.
Makanya wanita yang sempurna seperti kamu
bisa menyukai aku.
Dinas nanti cuma kalian berdua?
Tentu saja bukan,
masih banyak orang lain lagi.
Kalau tidak kamu ikut aku.
Buat apa aku ikut kamu.
Dekan cabang bedah kami sudah pensiun.
Lalu aku menjabat dekan baru.
Sungguh?
Bulan depan aku menjabat.
Lihatlah betapa hebatnya ayahku.
Jadi...
kami membeli rumah di sebelah rumah sakit.
Biar pulang pergi kerja dekat.
Tapi rumah itu...
jauh dari tempat kerja Lailai.
Jadi aku dan ibumu berunding.
Ingin kamu...
tetap tinggal di sini, hidup mandiri.
Belajar menjaga diri sendiri.
Kamu bersedia gak?
Tentu saja, aku sudah dewasa.
Tenang saja.
Sungguh maaf sekali.
Sudah janji sore mau makan bersama kamu,
akhirnya aku ingkar lagi
Tidak apa-apa.
Kamu sengaja datang,
sengaja mengajakku,
ada urusan apa?
Chengzhi, kamu ngapain? Jangan sembarangan.
Aku tidak sembarangan.
Aku serius.
Aku ingin jadi pacarmu.
Aku suka kamu.
Apa kamu bersedia jadi pacar aku?
Kalau kamu bersedia,
terima lah cincin ini.
Chengzhi.
Sebenarnya kamu tidak perlu
buang waktu pada diriku.
Sudah sekian tahun,
aku selalu menganggapmu teman baikku.
Tapi banyak pasangan
juga dimulai dari teman baik.
Kenapa kita tidak bisa?
Karena aku tidak menyukaimu.
Chengzhi, aku rasa...
Cukup.
Hari ini kamu tidak menerima aku.
Tapi kamu tidak bisa menghalang aku menyukaimu.
Suatu hari nanti,
kamu pasti akan menyukai aku.
Chengzhi, kamu...
Sudahlah.
Sudah malam.
Cepat pulang istirahat.
Jangan masuk angin.
Aku pergi dulu.
❀ Drama China : Ten Years Late ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀